meta données pour cette page
  •  

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision		Révision précédente
outils:mailinglist:moderateurs [2023/10/20 23:55] – créée faudiracoutils:mailinglist:moderateurs [2025/05/06 22:46] (Version actuelle) – faudirac
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Les modérateurs d'une liste de diffusion ======+====== Les modérateurs·rices d'une liste de diffusion ======
  
-Les modérateurs sont des comptes avec des status particuliers. Ils ne peuvent pas agir sur les paramètres d'une liste (qui sont définis par les propriétaires d'une liste).+Les modérateurs·rices sont des comptes avec des status particuliers. Ils ne peuvent pas agir sur les paramètres d'une liste (qui sont définis par les propriétaires d'une liste).
  
 Ils ont vocation à modérer du contenu qui serait diffusé sur une liste. Ils ont vocation à modérer du contenu qui serait diffusé sur une liste.
  
-Ce peut être le cas par exemple :+C'est peut être le cas par exemple :
  
   * d'une liste qui est modérée pour tous les messages   * d'une liste qui est modérée pour tous les messages
   * dune liste dont les inscriptions sont modérées   * dune liste dont les inscriptions sont modérées
  
-S'il n'est pas abonné à la liste, le modérateur ne voit pas les messages qui circulent sur une liste.+S'il·elle n'est pas abonné·e à la liste, le·la modérateur·rice ne voit pas les messages qui circulent sur une liste.
  
-Les modérateurs sont actifs si la liste a été configurée comme liste de diffusion modérée. Si aucun modérateur n'est défini pour la liste, les propriétaires de liste hériteront du rôle de modérateur.+Les modérateurs·rices sont actifs·ves si la liste a été configurée comme liste de diffusion modérée. Si aucun·e modérateur·rice n'est défini·e pour la liste, les propriétaires de liste hériteront du rôle de modérateur·rice. 
 + 
 +<WRAP center round important 60%>Il est à noter que la modération par interface web fonctionne bien, mais pas la modération par email.</WRAP>
  
 ===== Ajouter un modérateur ===== ===== Ajouter un modérateur =====
Ligne 22: Ligne 24:
 {{:outils:mailinglist:sympa_ajout-moderateur.png?nolink&500x319}} {{:outils:mailinglist:sympa_ajout-moderateur.png?nolink&500x319}}
  
-Pour ajouter plusieurs modérateurs, il faut en ajouter un, puis enregistrer la page et revenir sur la partie modérateur où un second champ vierge apparaitra.+Pour ajouter plusieurs modérateurs·rices, il faut en ajouter un, puis enregistrer la page et revenir sur la partie modérateur·rice où un second champ vierge apparaitra.